in the bag BK – Dinle: in the bag (BK İngilizcesi) ABD – Dinle: in the bag (ABD İngilizcesi) edat öbeği Of a desirable thing, certain or extremely likely to occur.
Çeviri: çantada keklik , cepte
Paylaş Kopyala
back in the day BK – Dinle: back in the day (BK İngilizcesi) ABD – Dinle: back in the day (ABD İngilizcesi) edat öbeği Eşleşme: Benzer yazımIn the distant past; especially, at a time fondly remembered (the good old days).
Çeviri: bir zamanlar
Paylaş Kopyala
nip in the bud BK – Dinle: nip in the bud (BK İngilizcesi) ABD – Dinle: nip in the bud (ABD İngilizcesi) fiil /ˈnɪp.ɪn.ðəˈbʌd/ Eşleşme: Benzer yazımTo remove a bud (from a plant) to prevent flower and fruit from forming.
Çeviri: yılanın başını küçükken ezmek
Paylaş Kopyala
in the mood BK – Dinle: in the mood (BK İngilizcesi) ABD – Dinle: in the mood (ABD İngilizcesi) edat öbeği Eşleşme: Benzer yazımDisposed (to do something or for something; often romantic or sexual, without further context).
Çeviri: havasında olmak
Paylaş Kopyala
in the soup BK – Dinle: in the soup (BK İngilizcesi) ABD – Dinle: in the soup (ABD İngilizcesi) edat öbeği Eşleşme: Benzer yazımIn trouble.
Çeviri: başı dertte
Paylaş Kopyala
in the wild BK – Dinle: in the wild (BK İngilizcesi) ABD – Dinle: in the wild (ABD İngilizcesi) edat öbeği Eşleşme: Benzer yazımLiving and roaming freely in nature; not domesticated.
Çeviri: doğada , tabiatta
Paylaş Kopyala
in the future BK – Dinle: in the future (BK İngilizcesi) ABD – Dinle: in the future (ABD İngilizcesi) edat öbeği Eşleşme: Benzer yazımAt a future time, at some point in the future.
Çeviri: ilerde
Paylaş Kopyala
in the way of BK – Dinle: in the way of (BK İngilizcesi) ABD – Dinle: in the way of (ABD İngilizcesi) edat Eşleşme: Benzer yazımIn relation to; in connection with; with respect to.
Çeviri: -ca , -ça , -ce
Paylaş Kopyala
breathe in BK – Dinle: breathe in (BK İngilizcesi) ABD – Dinle: breathe in (ABD İngilizcesi) fiil Eşleşme: Benzer yazımTo inhale.
Çeviri: nefes almak
Paylaş Kopyala
man in the moon BK – Dinle: man in the moon (BK İngilizcesi) ABD – Dinle: man in the moon (ABD İngilizcesi) özel ad /ˌmæn ɪn ðə ˈmuːn/ Eşleşme: Benzer yazımAn image of a man perceived in the dark maria (plains or "seas") and light highlands or other features of the Moon, originally regarded as a man with a burden on his back or accompanied by a small dog, and now more commonly as a man's face in the full moon or his profile in a crescent moon; hence, an imaginary man thought to be living on the Moon.
Çeviri: aydede
Paylaş Kopyala
bag BK – Dinle: bag (BK İngilizcesi) ABD – Dinle: bag (ABD İngilizcesi) isim /bæɡ/ Eşleşme: Benzer yazımA soft container made out of cloth, paper, thin plastic, etc. and open at the top, used to hold food, commodities, and other goods.
Çeviri: poşet , torba
Paylaş Kopyala
bag BK – Dinle: bag (BK İngilizcesi) ABD – Dinle: bag (ABD İngilizcesi) fiil /bæɡ/ Eşleşme: Benzer yazımTo put into a bag.
Çeviri: poşetlemek , torbalamak
Paylaş Kopyala
throw in the towel BK – Dinle: throw in the towel (BK İngilizcesi) ABD – Dinle: throw in the towel (ABD İngilizcesi) fiil Eşleşme: Benzer yazımTo quit; to give up.
Çeviri: havlu atmak
Paylaş Kopyala
flash in the pan BK – Dinle: flash in the pan (BK İngilizcesi) ABD – Dinle: flash in the pan (ABD İngilizcesi) isim Eşleşme: Benzer yazımA transient occurrence with no long-term impact.
Çeviri: saman alevi
Paylaş Kopyala
slap in the face BK – Dinle: slap in the face (BK İngilizcesi) ABD – Dinle: slap in the face (ABD İngilizcesi) isim Eşleşme: Benzer yazımSomething unexpectedly said or done which causes shock or offense; an insult, rebuke, or rebuff.
Çeviri: sille
Paylaş Kopyala
break the ice BK – Dinle: break the ice (BK İngilizcesi) ABD – Dinle: break the ice (ABD İngilizcesi) fiil /ˈbɹeɪk ði ˈaɪs/ Eşleşme: Benzer yazımTo start to get to know people to avoid social awkwardness and formality.
Çeviri: buzları eritmek , kabuğundan çıkmak , kabuğunu kırmak
Paylaş Kopyala
bathe BK – Dinle: bathe (BK İngilizcesi) ABD – Dinle: bathe (ABD İngilizcesi) fiil /beɪð/ Eşleşme: Benzer yazımTo clean oneself by immersion in water or using water; to take a bath, have a bath.
Çeviri: banyo yapmak , çimmek yöresel , yıkanmak
Paylaş Kopyala
in the blink of an eye BK – Dinle: in the blink of an eye (BK İngilizcesi) ABD – Dinle: in the blink of an eye (ABD İngilizcesi) edat öbeği Eşleşme: Benzer yazımImmediately, instantaneously.
Çeviri: göz açıp kapayıncaya kadar
Paylaş Kopyala
in the near future BK – Dinle: in the near future (BK İngilizcesi) ABD – Dinle: in the near future (ABD İngilizcesi) edat öbeği Eşleşme: Benzer yazımWithin a short period of time.
Çeviri: yakın gelecekte
Paylaş Kopyala
jewel in the crown BK – Dinle: jewel in the crown (BK İngilizcesi) ABD – Dinle: jewel in the crown (ABD İngilizcesi) isim Eşleşme: Benzer yazımThe most valuable or important thing or person among others of its kind.
Çeviri: baş tacı
Paylaş Kopyala
in the nick of time BK – Dinle: in the nick of time (BK İngilizcesi) ABD – Dinle: in the nick of time (ABD İngilizcesi) edat öbeği Eşleşme: Benzer yazımAt the last possible moment; at the last minute.
Çeviri: son anda , yumurta kapıya dayanınca
Paylaş Kopyala