bag
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri · isim
- poşet
- torba
poşet: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · torba: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.sayılabilir sayılamaz A soft container made out of cloth, paper, thin plastic, etc. and open at the top, used to hold food, commodities, and other goods.
2.sayılabilir sayılamaz A container made of leather, plastic, or other material, usually with a handle or handles, in which you carry personal items, or clothes or other things that you need for travelling. Includes shopping bags, schoolbags, suitcases, briefcases, handbags, backpacks, etc.
3.konuşma dili sayılabilir sayılamaz One's preference.
4.sayılabilir aşağılayıcı sayılamaz An ugly woman.
5.sayılabilir sayılamaz The cloth-covered pillow used for first, second, and third base.
6.sayılabilir sayılamaz First, second, or third base.
7.sayılabilir sayılamaz A breathalyzer, so named because it formerly had a plastic bag over the end to measure a set amount of breath.
8.sayılabilir sayılamaz A collection of objects, disregarding order, but (unlike a set) in which elements may be repeated.
9.sayılabilir sayılamaz A sac in animal bodies, containing some fluid or other substance.
10.sayılabilir sayılamaz An udder, especially the pendulous one of a dairy cow.
11.sayılabilir genellikle çoğul sayılamaz The human female breast.
12.sayılabilir tarihî sayılamaz A pouch tied behind a man's head to hold the back-hair of a wig; a bag wig.
13.sayılabilir sayılamaz The quantity of game bagged in a hunt.
14.BK sayılabilir sayılamaz A unit of measure of cement equal to 94 pounds.
15.sayılabilir çoğul olarak sayılamaz A dark circle under the eye, caused by lack of sleep, drug addiction etc.
16.sayılabilir gündelik dil sayılamaz A large number or amount.
17.sayılabilir argo sayılamaz In certain phrases: money.
18.ABD sayılabilir aşağılayıcı argo sayılamaz A fellow gay man.
19.sayılabilir argo sayılamaz A small envelope that contains drugs, especially narcotics.
20.sayılabilir argo sayılamaz Cocaine
21.sayılabilir argo sayılamaz kaba The scrotum.
22.Cockney sayılabilir argo sayılamaz £1000, a grand.
Örnekler
There is a bag on the desk.
Masanın üzerinde bir çanta vardır.
Tatoeba #20580, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1306890, yazar duran, CC BY 2.0 FR
I had the boy carry my bag.
Çocuğa çantamı taşıttım.
Tatoeba #33762, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1308242, yazar duran, CC BY 2.0 FR
The man robbed me of my bag.
Adam benim çantamı soydu.
Tatoeba #45307, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1091476, yazar duran, CC BY 2.0 FR
An empty bag can't stand upright.
Boş torba dik duramaz.
Tatoeba #36530, yazar Dejo, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4632662, yazar vodka, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- bagsçoğul
Köken
Inherited from Middle English bagge, from Old Norse baggi (“bag, pack, satchel, bundle”) (whence also Old French bague (“bundle, package, sack”)); related to Old Norse bǫggr (“harm, shame; load, burden”), of uncertain origin.
Çeviriler: poşetlemek, torbalamak
Anlamlar
1.geçişli To put into a bag.
Çeviriler: poşetlemek, torbalamak
2.gündelik dil geçişli To catch or kill, especially when fishing or hunting.
3.geçişli To gain possession of something, or to make first claim on something.
4.argo geçişli To steal.
5.argo geçişli To take a woman away with one as a romantic or sexual interest.
6.argo geçişli To arrest.
7.geçişli To furnish or load with a bag.
8.geçişli To provide with artificial ventilation via a bag valve mask (BVM) resuscitator.
9.geçişli To fit with a bag to collect urine.
10.geçişli ve geçişsiz eski To (cause to) swell or hang down like a full bag.
11.To hang like an empty bag.
12.geçişsiz To drop away from the correct course.
13.geçişsiz eski To become pregnant.
14.To forget, ignore, or get rid of.
15.argo To laugh uncontrollably.
16.Avustralya argo To criticise sarcastically.
Kelime biçimleri
- baggedgeçmiş zaman
- baggingortaç şimdiki zaman
- bagsşimdiki zaman tekil üçüncü şahıs
Köken
Inherited from Middle English bagge, from Old Norse baggi (“bag, pack, satchel, bundle”) (whence also Old French bague (“bundle, package, sack”)); related to Old Norse bǫggr (“harm, shame; load, burden”), of uncertain origin.