so
Translation · adverb
Translations: böyle, öyle, şöyle
Meanings
1.not comparable To the (explicitly stated) extent.
2.not comparable To the (implied) extent.
3.not comparable Very (positive or negative clause).
4.not comparable Very much.
5.informal not comparable at all (negative clause).
6.not comparable In the same manner or to the same extent as aforementioned; likewise, also.
7.not comparable Indeed.
8.not comparable To such an extent or degree; as.
Examples
You are tired, and so am I.
Sen yorgunsun, ve ben de.
Tatoeba #9597 by Zifre, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1061643 by duran, CC BY 2.0 FR
You are tired, and so am I.
Siz yorgunsunuz ve ben de.
Tatoeba #9597 by Zifre, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4582189 by maydoo, CC BY 2.0 FR
Why is life so full of suffering?
Hayat niçin o kadar acı dolu?
Tatoeba #1748 by Swift, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1073767 by duran, CC BY 2.0 FR
You need not have hurried so much.
Bu kadar acele etmene gerek yoktu.
Tatoeba #16532 by Zifre, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2716539 by User20656, CC BY 2.0 FR
Etymology
From Middle English so, swo, zuo, swa, swe, from Old English swā, swǣ, swē (“so, as, the same, such, that”), from Proto-West Germanic *swā, from Proto-Germanic *swa, *swē (“so”), from Proto-Indo-European *swē, *swō (reflexive pronomial stem). Cognate with Scots sae (“so”), Saterland Frisian so (“so”), West Frisian sa (“so”), Dutch zo (“so”), German Low German so (“so”), German so (“so”), Danish så (“so”), Norwegian Nynorsk so (“so”), Swedish så (“so, such that”), Faroese so (“so”), Icelandic svo (“so”), Old Latin suad (“so”), Albanian sa (“how much, so, as”), Ancient Greek ὡς (hōs, “as”), Urdu سو (sō, “hence”).
Translations: bu yüzden, o yüzden
Meanings
1.As a result; for that reason; therefore; because of this; due to this.
Translations: bu yüzden, o yüzden
2.Used to connect previous conversation or events to the following question.
3.Used to introduce a rhetorical question.
4.archaic Provided that; on condition that; as long as.
Etymology
From Middle English so, swo, zuo, swa, swe, from Old English swā, swǣ, swē (“so, as, the same, such, that”), from Proto-West Germanic *swā, from Proto-Germanic *swa, *swē (“so”), from Proto-Indo-European *swē, *swō (reflexive pronomial stem). Cognate with Scots sae (“so”), Saterland Frisian so (“so”), West Frisian sa (“so”), Dutch zo (“so”), German Low German so (“so”), German so (“so”), Danish så (“so”), Norwegian Nynorsk so (“so”), Swedish så (“so, such that”), Faroese so (“so”), Icelandic svo (“so”), Old Latin suad (“so”), Albanian sa (“how much, so, as”), Ancient Greek ὡς (hōs, “as”), Urdu سو (sō, “hence”).