shoo
Translation · interjection
- kış!
- kışak!
- kışt!
Translations: kış!, kışak!, kışt!
Meanings
1.informal Go away! Clear off!
Translations: kış!, kışak!, kışt!
Examples
Tom was a shoo-in for the race.
Tom yarışın favorisiydi.
Tatoeba #9062914 by soliloquist, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #9062916 by soliloquist, CC BY 2.0 FR
Don't shoo me as though I were a dog.
Beni köpekmişim gibi kovma.
Tatoeba #4330507 by Lepotdeterre, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5408901 by deyta, CC BY 2.0 FR
Word forms
- shoo!canonical
Etymology
From Middle English schew, schowe, show, showe, scou (“shoo!”, interjection). Compare Middle High German schū, schuo (“shoo!”, interjection) (modern German scheu! (“shoo!”)), Dutch schuwen (“to shun”), German scheuchen (“to scare, drive away”).
Translations: kaçırmak, kışkışlamak, kovalamak
Meanings
1.informal transitive To induce someone or something to leave.
2.informal intransitive To leave under inducement.
3.informal rare To usher someone.
Examples
He shooed the flies away.
O, sinekleri kışkışladı.
Tatoeba #4356689 by CH, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5372706 by duran, CC BY 2.0 FR
Tom shooed the flies away.
Tom sinekleri kışkışladı.
Tatoeba #4700104 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4705042 by duran, CC BY 2.0 FR
Word forms
- shooedpast
- shooingparticiple present
- shoospresent singular third person
Etymology
From Middle English schew, schowe, show, showe, scou (“shoo!”, interjection). Compare Middle High German schū, schuo (“shoo!”, interjection) (modern German scheu! (“shoo!”)), Dutch schuwen (“to shun”), German scheuchen (“to scare, drive away”).