gölge
Computer-generated voice (Google Cloud, details).
Translation
Also: silhouette, protection
Meanings
1.shadow, shade
2.shady place or spot
3.silhouette
Translations: silhouette
4.shadow
Translations: shadow
Examples
gölge devlet
shadow government
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
5.a person who never leaves someone's side
6.figuratively protection
Translations: protection
Examples
Nerede ışık varsa orada gölge de vardır.
Where there is light, there is also shadow.
Tatoeba #6777767 by deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #6740741 by OsoHombre, CC BY 2.0 FR
Kalman hareket eden bir gölge fark etti.
Kalman noticed a shadow moving.
Tatoeba #12040670 by deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #12035810 by Amastan, CC BY 2.0 FR
Tom'un arkasından karanlık bir gölge geçti.
A dark shadow passed behind Tom.
Tatoeba #5491215 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1488466 by Spamster, CC BY 2.0 FR
Mary ellerini gözlerine gölge yaparak duruyordu.
Mary stood with her hand shading her eyes.
Tatoeba #1238381 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #31921 by CN, CC BY 2.0 FR
Word forms
- gölgedelocative singular
- gölgedenablative singular
- gölgelerplural
- gölgelerdelocative plural
- gölgelerdenablative plural
- gölgeleredative plural
- gölgeyedative singular
- gölgeyiaccusative definite
Etymology
From Ottoman Turkish گولگه (gölge), from Proto-Turkic *kölige, from Proto-Turkic *köli-. Cognates include Azerbaijani kölgə, Bashkir күләгә (kölägä), Crimean Tatar kölge, Kazakh көлеңке (köleŋke), Kyrgyz көлөкө (kölökö), Turkmen kölege, Tuvan хөлеге (xölege).