az çok
Computer-generated voice (Google Cloud, details).
Translation
Meanings
1.Not too little or few, somewhat, to a degree.
2.fairly, quite, rather
Examples
Ben de az çok Tom'u severim.
I kind of like Tom, too.
Tatoeba #3935428 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3819162 by CK, CC BY 2.0 FR
Bence Tom Mary'den az çok hoşlanıyor.
I think Tom kind of likes Mary.
Tatoeba #2438636 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2408301 by CK, CC BY 2.0 FR
Tom'un partiye gelmeyeceğini az çok umuyorum.
I'm kind of hoping Tom doesn't come to the party.
Tatoeba #2451838 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2361874 by CK, CC BY 2.0 FR
Bir ülkenin refahı az çok vatandaşına bağlıdır.
The prosperity of a country depends more or less on its citizens.
Tatoeba #5885054 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #241368 by CK, CC BY 2.0 FR
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish آز چوق (az çoḳ), from آز (az) and چوق (çoḳ), equivalent to az (“little, few”) + çok (“much, many”).