çalışmak
Computer-generated voice (Google Cloud, details).
Translation
Meanings
1.to work
Translations: work
Examples
üç yıldır bu okulda çalışıyorum
I have been working in this school for three years
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
2.to study (lessons)
Translations: study
Examples
logaritma çalıştım/logaritmaya çalıştım
I studied logarithm
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
matematik çalışacağım/matematiğe çalışacağım
I will study maths
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
3.to try to
Examples
Çalışmaya çalışıyorum.
I'm trying to study.
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
İyi bir insan olmaya çalışıyorum.
I'm trying to be a good person.
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
4.transitive to work out, to hit
Examples
Haftada kaç gün bacak çalışıyorsun?
How many days a week do you work out your legs?
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Examples
Tom'un çalışmak için fazla zamanı yoktu.
Tom didn't have much time for studying.
Tatoeba #1190867 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1094764 by CK, CC BY 2.0 FR
Tom bugün çalışmak için bir kravat takmadı.
Tom didn't wear a tie to work today.
Tatoeba #1065385 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1026262 by CK, CC BY 2.0 FR
Word forms
- çalışırlaraorist
- çalışırsınızaorist
- çalışıyorlarcontinuative
- çalışıyorsunuzcontinuative
- çalışmışlarinferential
- çalışmışmışıminferential
- çalışmışsamconditional
- çalışmışsınızinferential
Etymology
From Ottoman Turkish چالشمق (çalışmak), ultimately from Proto-Turkic *čal-, whence also Turkish çal-. Equivalent to çal- + -ış.