work
Translation · noun
Translations: emek, iş, meslek
Meanings
1.countable uncountable Labour, occupation, job.
2.countable uncountable The place where one is employed.
Translations: iş
3.broadly countable uncountable One's employer.
4.countable dated uncountable A factory; a works.
5.countable uncountable Effort expended on a particular task.
Translations: emek
6.countable uncountable Sustained effort to overcome obstacles and achieve a result.
7.countable uncountable Something on which effort is expended.
8.countable euphemistic uncountable Cosmetic surgery.
9.countable slang uncountable Prison gang violence.
10.countable uncountable A measure of energy expended in moving an object; most commonly, force times distance. No work is done if the object does not move.
Translations: iş technical
11.broadly countable uncountable A measure of energy that is usefully extracted from a process: applied productively.
12.in-compounds often uncountable The result of a particular manner of production.
13.in-compounds often uncountable Something produced using the specified material or tool.
14.countable A literary, artistic, or intellectual production; a creative work.
15.countable A fortification.
16.slang uncountable The staging of events to appear as real.
17.countable uncountable Ore before it is dressed.
18.countable plural plural only slang uncountable The equipment needed to inject a drug (syringes, needles, swabs etc.)
19.countable uncountable The confident attitude of a drag queen.
Examples
Her garden is a work of art.
Onun bahçesi bir sanat eseridir.
Tatoeba #2473 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1503656 by duran, CC BY 2.0 FR
I think your work is all right.
Bence işiniz tamam.
Tatoeba #17121 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1559577 by duran, CC BY 2.0 FR
You had better not work too hard.
Çok çalışmasan iyi olur.
Tatoeba #16802 by iamgrim, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3761614 by duran, CC BY 2.0 FR
Your excellent work puts me to shame.
Mükemmel işin beni utandırır.
Tatoeba #17379 by Zifre, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1037860 by duran, CC BY 2.0 FR
Word forms
- werkalternative
- werkealternative obsolete
- werqalternative
- workealternative obsolete
- worksplural
- wuhkalternative
- wukalternative
Etymology
From Middle English work, werk, from Old English weorc, from Proto-West Germanic *werk, from Proto-Germanic *werką (“work”), from Proto-Indo-European *wérǵom (“work”), from Proto-Indo-European *werǵ- (“to make”). Cognates Cognate with Scots wark (“work”), North Frisian werk (“work”), Saterland Frisian Wierk (“work”), West Frisian wurk (“work”), Dutch werk (“work”), German Werk (“work”), German Low German Wark (“work”), Luxembourgish Wierk (“work”), Danish værk (“work”), Faroese, Icelandic, Norwegian Bokmål, Norwegian Nynorsk, and Swedish verk (“work”); also Breton ober (“to do, make”), Cornish gul, gwul (“to do, make”), Irish and Scottish Gaelic fearg (“anger”), Manx ferg (“anger”), Pictish ᚒᚏᚏᚐᚉᚈ (urract, “he made”), Welsh gwneud, neud (“to do, make”), Greek έργο (érgo, “work”), Albanian argëtim (“entertainment; fun, pleasure”), argëtoj (“to amuse, entertain”), Lithuanian váržas (“fish snaring net”), Macedonian врша (vrša, “fish-trap”), Polish wiersza (“fish-trap”), Russian and Ukrainian ве́рша (vérša, “fish-trap”), Serbo-Croatian вр̑ша, vȓša (“fish-trap”), Slovak and Slovene vrša (“fish-trap”), Aghwan 𐔱𐕒𐕙𐔵 (borz, “labour, work”), Armenian գործ (gorc, “work”), Northern Kurdish werz (“bed, field, patch; season”), Avestan 𐬬𐬆𐬭𐬆𐬰 (vər^əz, “to do, work”), Persian ورز (varz, “art, craft, trade”), ورزه (varze, “art, profession, trade”), ورزیدن (varzidan, “to exercise; to train; to work”), Tocharian B warkṣäl (“energy, power, strength”). English cognates include bulwark, boulevard, energy, erg, georgic, liturgy, metallurgy, organ, surgeon, wright. Doublet of erg and ergon.
Translations: çalışmak
Meanings
1.intransitive To do a specific task by employing physical or mental powers.
Translations: çalışmak
2.intransitive Said of one's workplace (building), or one's department, or one's trade (sphere of business) [with in or at].
3.intransitive Said of one's job title [with as].
4.intransitive Said of a company or individual who employs [with for].
5.intransitive General use, said of either fellow employees or instruments or clients [with with].
6.intransitive transitive To be employed or operate in a certain place, area, or speciality.
Translations: çalışmak
7.intransitive transitive To be employed or operate in, through, or by means of.
8.intransitive To behave in a certain way when handled
9.intransitive To function correctly; to act as intended; to achieve the goal designed for.
Translations: çalışmak, iş görmek, işe yaramak
10.intransitive To be appealing; to be approved of.
11.ditransitive intransitive poetic To cause (someone) to feel (something); to do unto somebody (something, whether good or bad).
12.intransitive obsolete To hurt; to ache.
13.intransitive slang transitive To pull off; to wear, perform, etc. successfully or to advantage.
14.intransitive To perform with a confident attitude, particularly as a drag queen.
15.transitive To set into action.
Translations: çalıştırmak
16.transitive To exhaust, by working.
17.transitive To shape, form, or improve a material.
Translations: işlemek
18.transitive To provoke or excite; to influence.
19.transitive To use or manipulate to one’s advantage.
20.transitive To cause to happen or to occur as a consequence.
21.transitive To force or compel to work.
Translations: çalıştırmak
22.figuratively intransitive transitive To influence.
23.transitive To use intensely and successfully.
24.transitive To be employed at (a job or role).
25.intransitive To move or progress slowly or with difficulty; to proceed with effort.
26.transitive To move or progress slowly [with one's way].
27.transitive To cause to move slowly or with difficulty.
28.intransitive To move in an agitated manner.
29.intransitive To ferment.
30.transitive To cause to ferment.
31.transitive To embroider with thread.
Translations: işlemek
Word forms
- werkalternative
- werkealternative obsolete
- werqalternative
- workealternative obsolete
- workedpast
- workingparticiple present
- wuhkalternative
- wukalternative
Etymology
From Middle English werken and worchen, from Old English wyrċan and wircan (Mercian), from Proto-Germanic *wurkijaną (“to work”), from Proto-Indo-European *wr̥ǵyéti (“to be working, to be at work”), from the root *werǵ-. Cognate with Old Frisian werka, wirka, Old Saxon wirkian, Low German warken, Dutch werken, Old High German wurken (German wirken, werken and werkeln), Old Norse yrkja and orka, (Swedish yrka and orka), Gothic 𐍅𐌰𐌿𐍂𐌺𐌾𐌰𐌽 (waurkjan).