stray
Translation · noun
- başıboş dolaşan
başıboş dolaşan: Computer-generated voice (Google Cloud, details).
Translations: başıboş dolaşan
Meanings
1.Any domestic animal that lacks an enclosure, proper place, or company, but that instead wanders at large or is lost; an estray.
Translations: başıboş dolaşan
2.figuratively literally A person who is lost.
3.An act of wandering off or going astray.
4.historical An area of common land for use by domestic animals.
5.UK archaic An article of movable property, of which the owner is not known (see waif).
6.An instance of atmospheric interference.
7.slang A casual or offhand insult.
8.A submissive that has not committed to submit to any particular dominant, particulary in petplay.
Examples
Tom was bitten by a stray dog.
Tom'u bir sokak köpeği ısırmış.
Tatoeba #6796784 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #6940617 by soliloquist, CC BY 2.0 FR
Tom was attacked by a stray dog.
Tom başıboş bir köpek tarafından saldırıya uğradı.
Tatoeba #2876356 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3060979 by duran, CC BY 2.0 FR
Tom was killed by a stray bullet.
Tom serseri bir kurşun tarafından öldürüldü.
Tatoeba #1092397 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1169762 by duran, CC BY 2.0 FR
Stray bullets flew everywhere during the war.
Serseri mermiler savaş sırasında her yere uçtular.
Tatoeba #2755272 by mervert1, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5541479 by deyta, CC BY 2.0 FR
Word forms
- straysplural
Etymology
From Middle English stray, strey, from Anglo-Norman estray, stray, Old French estrai, from the verb (see below).
Translations: başıboş dolaşmak, sapmak, yoldan sapmak
Meanings
1.intransitive To wander, as from a direct course; to deviate, or go out of the way.
Translations: başıboş dolaşmak, sapmak, yoldan sapmak
2.intransitive To wander from company or outside proper limits; to rove or roam at large; to go astray.
Translations: kaybolmak
3.intransitive To wander from the path of duty or rectitude; to err.
Translations: yanılmak
4.transitive To cause to stray; lead astray.
Word forms
- strayedpast
- strayingparticiple present
- strayspresent singular third person
Etymology
From Middle English strayen, partly from Old French estraier, from Vulgar Latin via strata, and partly from Middle English strien, streyen, streyȝen (“to spread, scatter”), from Old English strēġan (“to strew”).