sapmak
Computer-generated voice (Google Cloud, details).
Translation
Meanings
1.intransitive with dative To change direction, to turn to, to swerve to, to veer into.
Translations: turn to
2.intransitive with ablative To digress from; to deviate from (one's goal).
3.figuratively intransitive To deviate from the norm, to abandon the right path.
Examples
Plandan sapmak istemiyorum.
I don't want to deviate from the plan.
Tatoeba #3956765 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2025850 by CK, CC BY 2.0 FR
Word forms
- saparlaraorist
- saparsınızaorist
- sapıyorlarcontinuative
- sapıyorsunuzcontinuative
- sapmışlarinferential
- sapmışmışıminferential
- sapmışsamconditional
- sapmışsınızinferential
- sapsathird person singular conditional simple
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish صاپمق (ṣapmaḳ, “to swerve, deviate, diverge, go astray”), from Old Anatolian Turkish [script needed] (sap-, “to deviate, lead away from”), from Proto-Turkic *sap- (“to leave the way, go astray, deviate”). Cognate with Azerbaijani sapmaq (“to wander away”), Chuvash супма (supma, “to turn, go astray, lose one's reason”), Turkmen sap (“dodge, trick”).