lord
Translation
Meanings
1.obsolete The master of the servants of a household; (historical) the master of a feudal manor
2.archaic obsolete The male head of a household, a father or husband.
3.archaic obsolete The owner of a house, piece of land, or other possession
4.One possessing similar mastery over others; (historical) any feudal superior generally; any nobleman or aristocrat; any chief, prince, or sovereign ruler; in Scotland, a male member of the lowest rank of nobility (the equivalent rank in England is baron)
Translations: ağa, bey, beyefendi, efendi, hakan, kağan archaic, toyun archaic
5.historical A feudal tenant holding his manor directly of the king
6.A peer of the realm, particularly a temporal one
7.obsolete uncommon A baron or lesser nobleman, as opposed to greater ones
8.One possessing similar mastery in figurative senses (esp. as lord of ~)
9.A magnate of a trade or profession.
10.The heavenly body considered to possess a dominant influence over an event, time, etc.
11.UK obsolete slang A hunchback.
12.Australia UK obsolete Sixpence.
Examples
He was as drunk as a lord.
O zil zurna sarhoştu.
Tatoeba #3160130 by celeriac, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3303305 by deyta, CC BY 2.0 FR
The drum is the lord of music.
Davul, müziğin efendisidir.
Tatoeba #1060992 by shanghainese, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4869674 by deyta, CC BY 2.0 FR
Man is the lord of all creation.
İnsanoğlu tüm yaratıkların efendisidir.
Tatoeba #270317, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1074345 by duran, CC BY 2.0 FR
Fadil obeyed his parents and the Lord.
Fadıl anne ve babasına ve de rabbe itaat etti.
Tatoeba #5882886 by OsoHombre, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5884625 by deyta, CC BY 2.0 FR
Word forms
- lordsplural
Etymology
From Middle English lord and lorde (attested from the 15th century), from earlier (14th century) lourde and other variants which dropped the intervocalic consonant of earlier lowerd, louerd, loverd, laford, and lhoaverd; from Old English hlāford < hlāfweard, a compound of hlāf (“bread”) + weard (“guardian”); see loaf and ward. The term was already being applied broadly prior to the literary development of Old English and was influenced by its common use to translate Latin dominus. Compare Scots laird (“lord”), preserving a separate vowel development (from northern/Scottish Middle English lard, laverd), the Old English compound hlāf-ǣta (“servant”, literally “bread-eater”), and modern English lady, from Old English hlǣfdīġe (“bread-kneader”). The Middle English word laford was borrowed by Icelandic, where it survives as lávarður. Doublet of hlaford and laird.