sahip
Computer-generated voice (Google Cloud, details).
Translation
- owner legal
- possessor legal
Also: protector, sahib
Meanings
1.owner, possessor; someone who owns a property
Translations: owner legal, possessor legal
2.one who owns a characteristic, trait, etc.
Translations: possessor
3.someone who can control or regulate their possessions, material or otherwise
Examples
duygularına sahip
one who can regulate their emotions
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
4.protector, someone who protects
Translations: protector
5.master
6.master; a male dominant.
7.sahib
Translations: sahib
Examples
Ania kahverengi ama Magdalena sarı saça sahip.
Ania has brown hair, but Magdalena has blonde hair.
Tatoeba #919014 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #919010, CC BY 2.0 FR
Yüksek yerlerde arkadaşlara sahip olmak güzel olmalı.
It must be nice to have friends in high places.
Tatoeba #927429 by AKINCI81, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #643264 by darinmex, CC BY 2.0 FR
Ailenizin bir Japon arabasına sahip olmasına şaşırdım.
I'm surprised that your family has a Japanese car.
Tatoeba #486752 by deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #10148382 by CK, CC BY 2.0 FR
Ailenizin bir Japon arabasına sahip olmasına şaşırdım.
I am surprised that your family has a Japanese car.
Tatoeba #486752 by deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #64246 by CC, CC BY 2.0 FR
Word forms
- sahibedative singular
- sahibiaccusative definite
- sahiplerplural
- sahiplerdelocative plural
- sahiplerdenablative plural
- sahipleredative plural
- sahiptelocative singular
- sahiptenablative singular
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish صاحب (sahib), from Old Anatolian Turkish صاحب (sahib), from Arabic صَاحِب (ṣāḥib, “owner, possessor”).