efendi
Computer-generated voice (Google Cloud, details).
Translation · adjective
- well-behaved
- courteous
- polite
well-behaved (UK): Computer-generated voice (Google Cloud, details). · well-behaved (US): Computer-generated voice (Google Cloud, details). · courteous (UK): Computer-generated voice (Google Cloud, details). · courteous (US): Computer-generated voice (Google Cloud, details). · polite (UK): Computer-generated voice (Google Cloud, details). · polite (US): Computer-generated voice (Google Cloud, details).
Translations: well-behaved, courteous, polite
Meanings
1.well-behaved, courteous, polite
Translations: well-behaved, courteous, polite
Examples
Para iyi bir uşak ama kötü bir efendi.
Money is a good servant but a bad master.
Tatoeba #5270654 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5262295 by Hybrid, CC BY 2.0 FR
Neden efendi bir çocuk olup oturmuyorsun?
Why don't you be a good boy and sit down?
Tatoeba #4110792 by deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2194793 by ismaximum, CC BY 2.0 FR
Efendi ol, yoksa Noel Baba sana hiç hediye getirmez.
Be nice, or Santa Claus won't bring you any presents.
Tatoeba #5817413 by deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5817291 by mailohilohi, CC BY 2.0 FR
Para korkunç bir efendi ama mükemmel bir hizmetçidir.
Money is a terrible master but an excellent servant.
Tatoeba #4753156 by deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3631124 by karloelkebekio, CC BY 2.0 FR
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish افندی (efendi), from Greek αφέντης (aféntis), from Ancient Greek αὐθέντης (authéntēs). Doublet of otantik.
Meanings
1.master, sir
Examples
Yüzüklerin Efendisi
The Lord of the Rings
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
2.historical effendi
Translations: effendi
3.informal regional mister, sir (polite term of address for a man)
Translations: sir informal
Word forms
- efendidelocative singular
- efendidenablative singular
- efendilerplural
- efendilerdelocative plural
- efendilerdenablative plural
- efendileredative plural
- efendiyedative singular
- efendiyiaccusative definite
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish افندی (efendi), from Greek αφέντης (aféntis), from Ancient Greek αὐθέντης (authéntēs). Doublet of otantik.