tartı
Computer-generated voice (Google Cloud, details).
Translation
Also: halyard
Meanings
1.The weight of an object.
2.A weighing tool; a scale.
3.figuratively Ratio, scale, measure
4.A rope used to raise or lower a sail; halyard.
Translations: halyard
Examples
Karım elmalı tartı sever.
My wife loves apple pie.
Tatoeba #5454414 by deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #908914 by CK, CC BY 2.0 FR
Eşim elmalı tartı seviyor.
My wife loves apple pie.
Tatoeba #1282380 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #908914 by CK, CC BY 2.0 FR
Tartıya çıkabilir misiniz lütfen?
Can you stand on the scale, please?
Tatoeba #9852456 by soliloquist, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #9849487 by NurseMeeks, CC BY 2.0 FR
Word forms
- tartıdalocative singular
- tartıdanablative singular
- tartılarplural
- tartılaradative plural
- tartılardalocative plural
- tartılardanablative plural
- tartıyadative singular
- tartıyıaccusative definite
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish طارتی (tartı, “weight of an object, anything by which the weight or quality of a thing might be judged, a scale, measure”) (alternatively طارتو (tartu)), from طارتمق (tartmak, “to weigh, to ponder, to estimate deliberately”), from Proto-Turkic *tart- (“to pull, to hang, to weigh on a scale”), morphologically tart- + -ı (deverbal nominal suffix).