sıla
Computer-generated voice (Google Cloud, details).
Meanings
1.An act of reuniting with the loved ones or a place after a long time.
2.One's dearly missed birthplace or hometown.
Examples
Tom sıla hasreti çekiyor.
Tom's homesick.
Tatoeba #4518716 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2107539 by CK, CC BY 2.0 FR
Tom sıla hasreti çekiyor.
Tom feels homesick.
Tatoeba #4518716 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3436582 by CK, CC BY 2.0 FR
Sıla hasreti çektiklerini söylediler.
They said they were homesick.
Tatoeba #7411187 by deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #7410363 by CH, CC BY 2.0 FR
Memleketimin şarkıları bende sıla hasreti yaratıyor.
Songs from my country make me homesick.
Tatoeba #8334268 by soliloquist, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #8334264 by marioo, CC BY 2.0 FR
Word forms
- sıladalocative singular
- sıladanablative singular
- sılalarplural
- sılalaradative plural
- sılalardalocative plural
- sılalardanablative plural
- sılayadative singular
- sılayıaccusative definite
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish صله (ṣıla, “a being united to or with one's friends, family etc., reunion”), from Arabic صِلَة (ṣila) or صُلَة (ṣula, “link, connection”), verbal noun of وَصَلَ (waṣala, “to connect”).