olmadık

Computer-generated voice (Google Cloud, details).

Translation

Also: unfortunate, inappropriate, unbecoming, outrageous

adjective

Pronunciation: /ˈoɫ.ma.dɯk/
Source

Adapted from Wiktionary, CC BY-SA 4.0

Meanings

  1. 1.not seen or experienced until the current moment, nonexistent

  2. 2.unusual, strange, unexpected, unfortunate, bad

    Translations: unusual, strange, unexpected, unfortunate

    Examples

    • Olmadık günde çıkıp gelmeyin.

      Don't come over unexpectedly/on an unexpected day.

      Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0

    • Böyle giderse başına olmadık işler gelecek.

      If things keep going this way, unexpected/unfortunate things will happen to you.

      Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0

  3. 3.inappropriate, unbecoming, outrageous

    Translations: inappropriate, unbecoming, outrageous

    Examples

    • Ona olmadık sözler söyledi ve hızlıca uzaklaştı.

      He said some inappropriate things to her and quickly walked away.

      Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0

Examples

Etymology

Compound of ol- (“to be”) + -ma (negative suffix) + -dık (realis participle suffix).