okşamak
Computer-generated voice (Google Cloud, details).
Translation · verb
- caress
- fondle
- stroke
caress (UK): Computer-generated voice (Google Cloud, details). · caress (US): Computer-generated voice (Google Cloud, details). · fondle (UK): Computer-generated voice (Google Cloud, details). · fondle (US): Computer-generated voice (Google Cloud, details). · stroke (UK): Computer-generated voice (Google Cloud, details). · stroke (US): Computer-generated voice (Google Cloud, details).
Translations: caress, fondle, stroke
Meanings
1.transitive to caress, fondle, stroke, pet, canoodle, to touch lightly as a sign of love or affection
2.synonym of hoşnut etmek (“to content, satisfy”)
3.figuratively synonym of dövmek (“to beat, thrash”)
Examples
Tom köpeğini okşamak için eğildi.
Tom bent down to pet his dog.
Tatoeba #2982700 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2956130 by CK, CC BY 2.0 FR
Onlar her zaman birbirlerini okşuyorlar.
They've always been petting each other.
Tatoeba #5016487 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #775283 by marloncori, CC BY 2.0 FR
Tom köpeğini okşamak için elini aşağıya uzattı.
Tom reached down to pet his dog.
Tatoeba #2969306 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2957814 by CK, CC BY 2.0 FR
Word forms
- okşamışlarinferential
- okşamışmışıminferential
- okşamışsamconditional
- okşamışsınızinferential
- okşarlaraorist
- okşarsınızaorist
- okşuyorlarcontinuative
- okşuyorsunuzcontinuative
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish اوخشامق (ohşamak, “to fondle, caress”), from Proto-Turkic *ogša- (“to fondle, caress”). Cognates Cognate with Azerbaijani oxşamaq, Bashkir оҡшау (uqşaw), Southern Altai окшоор (okšoor), Turkmen ogşamak and Tuvan ошкаар (oşkaar).
Meanings
1.intransitive synonym of benzemek (“to resemble, look alike”)
Word forms
- okşamışlarinferential
- okşamışmışıminferential
- okşamışsamconditional
- okşamışsınızinferential
- okşarlaraorist
- okşarsınızaorist
- okşuyorlarcontinuative
- okşuyorsunuzcontinuative
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish اوخشامق (ohşamak, “to resemble, look alike”), from Proto-Turkic *ogša- (“to resemble”). Cognates Cognate with Azerbaijani oxşamaq, Bashkir оҡшау (uqşaw), Kumyk ошамакъ (oşamaq), Southern Altai окшоор (okšoor), Turkmen ogşamak, Tuvan ошкаар (oşkaar) and Uyghur ئوخشىماق (oxshimaq).