kokmuş
Computer-generated voice (Google Cloud, details).
Translation
- putrid
- foul-smelling
Also: corrupt, dirty, indolent offensive, lackadaisical offensive, worthless offensive
Meanings
1.Having become fetid, putrid, foul-smelling.
Translations: putrid, foul-smelling
2.derogatory figuratively Too lazy to move; indolent, lackadaisical
Translations: indolent offensive, lackadaisical offensive
3.derogatory figuratively worthless, overrated
4.figuratively corrupt, dirty
Examples
Bu et kokmuş.
This meat has gone bad.
Tatoeba #1273425 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #57549 by CK, CC BY 2.0 FR
O temiz ama kokmuş.
It's kosher but it's smelly.
Tatoeba #5208046 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2638776 by Joseph, CC BY 2.0 FR
O gerçekten kokmuş.
It's really stinky.
Tatoeba #1258655 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #265055 by CK, CC BY 2.0 FR
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish قوقمش (kokmuş), from kok- (“to smell, to give off a scent”) + -muş.