dirty
Translation · adjective
Also: müstehcen
Meanings
1.Unclean; covered with or containing unpleasant substances such as dirt or grime.
2.That makes one unclean; corrupting, infecting.
3.Morally unclean; obscene or indecent, especially sexually.
Translations: müstehcen
4.Dishonorable; violating accepted standards or rules.
5.Corrupt, illegal, or improper.
Translations: kirli
6.Out of tune.
7.Of color, discolored by impurities.
8.Containing data needing to be written back to memory or disk.
9.slang Carrying illegal drugs among one's possessions or inside of one's bloodstream.
10.informal Used as an intensifier, especially in conjunction with "great".
11.Sleety; gusty; stormy.
12.slang Of an alcoholic beverage, especially a cocktail or mixed drink: served with the juice of olives.
13.Of food, indulgent in an unhealthy way.
14.Of food, covered in an array of indulgent toppings.
15.Spreading harmful radiation over a wide area.
16.Having the undercarriage or flaps in the down position.
17.Of an audio recording: containing unwanted noise.
18.Producing much ash.
19.Containing something out of focus in the foreground, so as to frame the main subject.
Examples
Jack played a dirty trick on me.
Jack bana kirli bir oyun oynadı.
Tatoeba #53116 by CN, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1236940 by duran, CC BY 2.0 FR
Change your shirt. It's very dirty.
Gömleğini değiştir. O çok kirli.
Tatoeba #53078 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1647386 by duran, CC BY 2.0 FR
Never rub your eyes with dirty hands.
Ellerin kirliyken asla gözlerini ovma.
Tatoeba #25715 by carlosalberto, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4977568 by duran, CC BY 2.0 FR
The suitcase contained nothing but dirty clothes.
Valiz kirli çamaşırlardan başka bir şey içermiyordu.
Tatoeba #52369 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #815746 by ocos, CC BY 2.0 FR
Word forms
- dirtiercomparative
- dirtiestsuperlative
- dortyalternative Northumbria
Etymology
From Middle English dirti, alteration of earlier dritti, equivalent to dirt + -y. Cognate with Middle Low German drēterich (“dirty”). See also drite.
Translations: pis pis
Meanings
1.In a dirty manner.
Translations: pis pis
Word forms
- dortyalternative Northumbria
Etymology
From Middle English dirti, alteration of earlier dritti, equivalent to dirt + -y. Cognate with Middle Low German drēterich (“dirty”). See also drite.
Translations: kirletmek, pisletmek
Meanings
1.transitive To make (something) dirty.
2.transitive To stain or tarnish (somebody) with dishonor.
Translations: lekelemek
3.transitive To debase by distorting the real nature of (something).
4.intransitive To become soiled; to soil or defecate on.
Word forms
- dirtiedpast
- dirtiespresent singular third person
- dirtyingparticiple present
- dortyalternative Northumbria
Etymology
From Middle English dirti, alteration of earlier dritti, equivalent to dirt + -y. Cognate with Middle Low German drēterich (“dirty”). See also drite.