itibaren
Computer-generated voice (Google Cloud, details).
Meanings
1.starting from, as from
Examples
Bu akşamdan itibaren, hepimiz aynıyız.
From this evening on, we're all the same
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Şu andan itibaren sadece resmi söylemi duyabileceksiniz.
From now on, you will only hear the official opinion.
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Bugünden itibaren hepiniz mikrodalga bölümünün elemanlarısınız.
Starting today, you are all members of the microwave division.
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Examples
Noel şu andan itibaren tam iki haftadır.
Christmas is just two weeks from now.
Tatoeba #1459128 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #387469 by CK, CC BY 2.0 FR
Şu andan itibaren, parana daha dikkat et.
From now on, be more careful with your money.
Tatoeba #1879178 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1477134 by CK, CC BY 2.0 FR
Tom şu andan itibaren daha dikkatli olmalı.
Tom must be more careful from now on.
Tatoeba #1715335 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1024432 by CK, CC BY 2.0 FR
Flaşlı fotoğraf çekmek bu noktadan itibaren yasak.
Flash photography is not permitted beyond this point.
Tatoeba #2491798 by User20656, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #573592 by darinmex, CC BY 2.0 FR
Etymology
From Ottoman Turkish اعتباراً, from Arabic اِعْتِبَارًا (iʕtibāran), adverbial accusative of اِعْتِبَار (iʕtibār). By surface analysis, itibar (“consideration”) + -en.