halletmek
Computer-generated voice (Google Cloud, details).
Translation
- sort out
- fix
verb
Source
Adapted from Wiktionary, CC BY-SA 4.0
Meanings
1.transitive to sort out, to fix
Translations: sort out, fix
2.to solve
Translations: solve
3.to dissolve
Translations: dissolve
4.to deal with, handle, take care of
Translations: deal with, handle
Examples
Bu sorunu halletmek neredeyse imkânsız.
It's almost impossible to work out this problem.
Tatoeba #3802209 by vvv123, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #56650 by Dejo, CC BY 2.0 FR
Bunu tek başına halletmek zorunda kalacaksın.
You'll have to work this out on your own.
Tatoeba #3954635 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3360492 by CK, CC BY 2.0 FR
Sanırım bunu tek başına halletmek zorundasın.
I think you've got to work this out on your own.
Tatoeba #5068527 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3725876 by CM, CC BY 2.0 FR
Bunu saat 2.30'dan önce halletmek için çok uğraşıyorum.
I'm trying hard to get this done before 2:30.
Tatoeba #5941958 by deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5936580 by CK, CC BY 2.0 FR
Word forms
- hallederleraorist
- halledersinizaorist
- hallediyorlarcontinuative
- hallediyorsunuzcontinuative
- halletmişlerinferential
- halletmişmişiminferential
- halletmişsemconditional
- halletmişsinizinferential
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish حل ایتمك. By surface analysis, hal (“resolution”) + etmek.