halletmek
Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- sort out
- fix
fix (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · fix (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
İngilizce → Türkçe yönünde ara
fiil
Kaynak
Wiktionary kaynağından uyarlanmıştır, CC BY-SA 4.0
Anlamlar
1.geçişli to sort out, to fix
Çeviriler: sort out, fix
2.to solve
Çeviriler: solve
3.to dissolve
Çeviriler: dissolve
4.to deal with, handle, take care of
Çeviriler: deal with, handle
Örnekler
Bu sorunu halletmek neredeyse imkânsız.
It's almost impossible to work out this problem.
Tatoeba #3802209, yazar vvv123, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #56650, yazar Dejo, CC BY 2.0 FR
Bunu tek başına halletmek zorunda kalacaksın.
You'll have to work this out on your own.
Tatoeba #3954635, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3360492, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Sanırım bunu tek başına halletmek zorundasın.
I think you've got to work this out on your own.
Tatoeba #5068527, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3725876, yazar CM, CC BY 2.0 FR
Bunu saat 2.30'dan önce halletmek için çok uğraşıyorum.
I'm trying hard to get this done before 2:30.
Tatoeba #5941958, yazar deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5936580, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- hallederlergeniş zaman
- halledersinizgeniş zaman
- hallediyorlarsürerlik
- hallediyorsunuzsürerlik
- halletmişleröğrenilen geçmiş
- halletmişmişimöğrenilen geçmiş
- halletmişsemşart kipi
- halletmişsinizöğrenilen geçmiş
Köken
Inherited from Ottoman Turkish حل ایتمك. By surface analysis, hal (“resolution”) + etmek.