hırt
Computer-generated voice (Google Cloud, details).
Translation · adjective
- boorish slang
- uncouth slang
- thuggish slang
Translations: boorish slang, uncouth slang, thuggish slang
Meanings
1.slang boorish, uncouth; thuggish
Translations: boorish slang, uncouth slang, thuggish slang
Examples
Tom tam bir hırt.
Tom is such a jerk.
Tatoeba #8120295 by soliloquist, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3439638 by CK, CC BY 2.0 FR
Etymology
Not entirely certain, possibly onomatopoeic. Perhaps related to Northern Kurdish xurt (“vigorous”), itself ultimately from Proto-Indo-Iranian *krátuš. First attested in the 1930s. The reference to Kurds is both a result of a slurred conflation with the term Kürt and a common perception that most people who carry such characteristics are from Eastern and Southeastern Anatolia.
Translations: boor slang, roughneck slang
Meanings
1.slang an uncouth, thuggish, ill-mannered person; boor, roughneck
Translations: boor slang, roughneck slang
2.informal slang an uncouth, thuggish, extremely ill-mannered and antisocial individual, oftentimes a member of a delinquent subculture, who behaves unconventionally and is prone to committing crimes.
3.colloquial derogatory ethnic offensive slur a Kurdish person.
Word forms
- hırtadative singular
- hırtıaccusative definite
- hırtlarplural
- hırtlaradative plural
- hırtlardalocative plural
- hırtlardanablative plural
- hırttalocative singular
- hırttanablative singular
Etymology
Not entirely certain, possibly onomatopoeic. Perhaps related to Northern Kurdish xurt (“vigorous”), itself ultimately from Proto-Indo-Iranian *krátuš. First attested in the 1930s. The reference to Kurds is both a result of a slurred conflation with the term Kürt and a common perception that most people who carry such characteristics are from Eastern and Southeastern Anatolia.