garip
Computer-generated voice (Google Cloud, details).
Translation · adjective
- desolate
- miserable
- dejected
Also: away from home, foreign, peregrine archaic, strange, bizarre
Translations: desolate, miserable, dejected
Meanings
1.desolate, miserable, dejected
Translations: desolate, miserable, dejected
2.Away from home, stranger, foreign, peregrine.
Translations: away from home, foreign, peregrine archaic
3.strange, bizarre, weird
4.figuratively touching, inducing sadness
Translations: touching
Examples
Garip bir şey olursa kırmızı düğmeye bas.
Press the red button if something strange happens.
Tatoeba #1651704 by freefighter, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #25281 by CK, CC BY 2.0 FR
Ben sana garip bir şey söylemek istiyorum.
I want to tell you something strange.
Tatoeba #1078524 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #460467 by Swift, CC BY 2.0 FR
Ken'in bizimle aynı fikirde olmaması garip.
It's strange that Ken doesn't agree with us.
Tatoeba #1239210 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #881758 by CN, CC BY 2.0 FR
Tom uyandığında kendini garip bir odada buldu.
Tom awoke to find himself in a strange room.
Tatoeba #1109413 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #37001 by CM, CC BY 2.0 FR
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish غریب (garib, “a stranger, a man away from home, strange, curious, surprising”), from Arabic غَرِيب (ḡarīb, “strange, peculiar, foreign, unfamiliar”), from غَرُبَ (ḡaruba, “to be a stranger, to be strange, odd, obscure”)..
Meanings
1.A dervish who considers himself a stranger and a guest in the mortal world and rejects worldly possessions.
Word forms
- garibedative singular
- garibiaccusative definite
- gariplerarchaic plural
- gariplerdelocative plural
- garipleredative plural
- gariptelocative singular
- gariptenablative singular
- gurebaplural
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish غریب (garib, “a stranger, a man away from home, strange, curious, surprising”), from Arabic غَرِيب (ḡarīb, “strange, peculiar, foreign, unfamiliar”), from غَرُبَ (ḡaruba, “to be a stranger, to be strange, odd, obscure”)..