fail
Computer-generated voice (Google Cloud, details).
Translation
- subject archaic
Also: agent archaic, doer archaic, actor legal, perpetrator legal
Meanings
1.archaic subjective subject
Translations: subject archaic
2.archaic agent, doer
3.actor, perpetrator
Translations: actor legal, perpetrator legal
Examples
Cinayetin faili Sami'ydi.
Sami was the perpetrator of the murder.
Tatoeba #6115034 by turkinsani, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #6114565 by OsoHombre, CC BY 2.0 FR
Fail, açık biçimde deliydi.
The perpetrator was obviously insane.
Tatoeba #6057618 by deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5725525 by CM, CC BY 2.0 FR
Sami'nin cinayeti faili meçhul kaldı.
Sami's murder has gone unsolved.
Tatoeba #6117768 by deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #6114605 by OsoHombre, CC BY 2.0 FR
Üç tane faili meçhul hırsızlık olayımız var.
We've got three unsolved burglaries.
Tatoeba #4220559 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3310259 by CK, CC BY 2.0 FR
Word forms
- faildelocative singular
- faildenablative singular
- failedative singular
- failiaccusative definite
- faillerplural
- faillerdelocative plural
- faillerdenablative plural
- failleredative plural
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish فاعل (fā'il), from Arabic فَاعِل (fāʕil).