el yazması
Computer-generated voice (Google Cloud, details).
Translation
Meanings
1.manuscript (book, composition or any other document, written by hand)
Translations: manuscript
Examples
Bu eski bir el yazması.
It is an old manuscript.
Tatoeba #3656318 by vvv123, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1164769 by cntrational, CC BY 2.0 FR
O tekrar tekrar el yazması yazıyor.
He is writing the manuscript over and over again.
Tatoeba #5325707 by deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #296052, CC BY 2.0 FR
Antik el yazması yangında zarar gördü.
The ancient manuscript was damaged in a fire.
Tatoeba #5009154 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5008433 by Hybrid, CC BY 2.0 FR
Doctor James Mortimer "cebimde bir el yazması metin var" dedi.
"I have a manuscript in my pocket," Doctor James Mortimer said.
Tatoeba #5027997 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1164764 by cntrational, CC BY 2.0 FR
Etymology
By surface analysis, el (“hand”) + yazma (“writing; manuscript”) + -(s)ı (“possessive”).