efendim
Computer-generated voice (Google Cloud, details).
Translation
- excuse me
- come again
Also: hello
interjection
Source
Adapted from Wiktionary, CC BY-SA 4.0
Meanings
1.excuse me?; come again? (request to repeat)
Translations: excuse me, come again
2.excuse me! (request for attention)
Translations: excuse me
3.hello! (greeting used when answering the telephone)
Translations: hello
4.sir; madam (respectful term of address to an adult used predominantly for addressing men)
Examples
Sizin için özel bir şeyimiz var, efendim.
We have something special for you, sir.
Tatoeba #1752702 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #280557 by CK, CC BY 2.0 FR
Üzgünüm efendim ama ceket ve kravat mecburidir.
I'm sorry, sir, but a jacket and tie are required.
Tatoeba #4789383 by deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #64670 by CM, CC BY 2.0 FR
Size bir fincan kahve getirebilir miyim, efendim?
Can I get you a cup of coffee, sir?
Tatoeba #3466855 by deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3329591 by CM, CC BY 2.0 FR
Katip "Sizin için ne yapabilirim, efendim?" dedi.
The clerk said, "What can I do for you, sir?"
Tatoeba #5258651 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #279015 by CK, CC BY 2.0 FR