bayağı

Computer-generated voice (Google Cloud, details).

Translation · adjective

Also: common, ordinary, coarse, rude, crass

adjective

Pronunciation: /ba.jaˈɯ/
Source

Adapted from Wiktionary, CC BY-SA 4.0

Translations: vulgar, low, base

Meanings

  1. 1.vulgar, low, base

    Translations: vulgar, low, base

  2. 2.common, ordinary, plain

    Translations: common, ordinary

  3. 3.coarse, rude, crass

    Translations: coarse, rude, crass

Examples

Word forms

  • basbayağıemphatic
  • bayaalternative informal pronunciation spelling
Etymology

Inherited from Ottoman Turkish بیاغی (bayağı), from Proto-Common Turkic *bayakï, from Proto-Turkic *baya (“previously mentioned, recent, former”) + *ok (“emphasis postposition”). Cognate with Azerbaijani bayağı, Kazakh баяғы (bayağı, “same, old”), Southern Altai байагы (bayagï, “recent”), Karakhanid بَیا اُقْ (bayā oq), Uyghur بايا (baya), Uzbek boya, boyagi.

adverb

Pronunciation: /ˈba.ja.ɯ/
Source

Adapted from Wiktionary, CC BY-SA 4.0

Translations: almost, nearly

Meanings

  1. 1.almost, nearly

    Translations: almost, nearly

  2. 2.really, for real, actually

    Translations: really, for real, actually

  3. 3.considerably, pretty much, fairly

    Translations: considerably, pretty much, fairly

Word forms

  • bayaalternative informal pronunciation spelling
Etymology

Inherited from Ottoman Turkish بیاغی (bayağı), from Proto-Common Turkic *bayakï, from Proto-Turkic *baya (“previously mentioned, recent, former”) + *ok (“emphasis postposition”). Cognate with Azerbaijani bayağı, Kazakh баяғы (bayağı, “same, old”), Southern Altai байагы (bayagï, “recent”), Karakhanid بَیا اُقْ (bayā oq), Uyghur بايا (baya), Uzbek boya, boyagi.