aklıma gelmişken
Computer-generated voice (Google Cloud, details).
Translation
prepositional phrase
Source
Adapted from Wiktionary, CC BY-SA 4.0
Meanings
1.conjunctive idiomatic by the way
Translations: by the way
Examples
Neyse, aklıma gelmişken, Tom kaç yaşında?
By the way, how old is Tom, anyway?
Tatoeba #4089420 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3504383 by CK, CC BY 2.0 FR
Aklıma gelmişken, hiç Hokkaido'ya gittin mi?
By the way, have you ever been to Hokkaido?
Tatoeba #1820585 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #38071 by CN, CC BY 2.0 FR
Aklıma gelmişken , sen hiç Avrupaya gittin mi?
By the way, have you ever been to Europe?
Tatoeba #3936767 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #38073 by ludoviko, CC BY 2.0 FR
Aklıma gelmişken sana bir şey söylemek zorundayım.
By the way, I've got to tell you something.
Tatoeba #5211273 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5179701 by Objectivesea, CC BY 2.0 FR