şaşmak

Computer-generated voice (Google Cloud, details).

Translation

Also: miss, lose, forget

verb

Source

Adapted from Wiktionary, CC BY-SA 4.0

Meanings

  1. 1.intransitive to be amazed at, be astonished at

  2. 2.intransitive with ablative to depart from (a way of behavior)

  3. 3.intransitive to make a mistake, be mistaken

    Translations: make a mistake

  4. 4.transitive (for a missile, a blow) to miss (its object)

    Translations: miss

  5. 5.transitive to lose (one's way), to forget (what day it is)

    Translations: lose, forget

  6. 6.intransitive (for something) not to take place at its usual time

Word forms

  • şaşarlaraorist
  • şaşarsınızaorist
  • şaşıyorlarcontinuative
  • şaşıyorsunuzcontinuative
  • şaşmışlarinferential
  • şaşmışmışıminferential
  • şaşmışsamconditional
  • şaşmışsınızinferential
Etymology

From Ottoman Turkish شاشمق (şaşmak, “to miss one's way, to be surprised, be completely wildered”), from Proto-Turkic *siāĺ- (“to be astonished, to slander”). With rarely seen /s/- to /ş/- assimilation due to final /ş/. Compare similar examples such as: şişmek, şiş. Cognate with Karakhanid [script needed] (saş, “wild, nervous, confused, puzzled”), Azerbaijani çaşmaq (“to make mistakes, be confused”), Khalaj [script needed] (šašqa-, “to slander”), Turkmen çaşmak (“to faint, to be lost”).