çalıntı
Computer-generated voice (Google Cloud, details).
Translation
Meanings
1.stolen
Translations: stolen
Examples
Çalıntı mal alıp satmaktan suçlu bulundu.
He was found guilty of handling stolen goods.
Tatoeba #2318049 by Gulo_Luscus, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2318048 by Gulo_Luscus, CC BY 2.0 FR
Sami çalıntı arabayı bir çete üyesine sattı.
Sami sold the stolen car to a gang member.
Tatoeba #6794482 by deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #6696316 by OsoHombre, CC BY 2.0 FR
Tom'un çalıntı elması aldığını nasıl bildin?
How did you know Tom had the stolen diamond?
Tatoeba #3054989 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2891326 by CK, CC BY 2.0 FR
Tom çalıntı bir araçla gezip eğlenirken yakalandı.
Tom was caught joyriding in a stolen vehicle.
Tatoeba #4860066 by dursun, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1548222 by Spamster, CC BY 2.0 FR
Etymology
From Ottoman Turkish چالنمق (çalınmaḳ, “to be struck, (of an instrument) to be played, to be stolen”), from Ottoman Turkish چالمق (çalmaḳ, “to strike, to perform music on, to steal”), from Proto-Turkic *čal- (“to hit, to make a sound, to smear”), morphologically çal- + -ın + -tı.