çalıntı
Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- stolen
stolen (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · stolen (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
İngilizce → Türkçe yönünde ara
Anlamlar
1.stolen
Çeviriler: stolen
Örnekler
Çalıntı mal alıp satmaktan suçlu bulundu.
He was found guilty of handling stolen goods.
Tatoeba #2318049, yazar Gulo_Luscus, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2318048, yazar Gulo_Luscus, CC BY 2.0 FR
Sami çalıntı arabayı bir çete üyesine sattı.
Sami sold the stolen car to a gang member.
Tatoeba #6794482, yazar deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #6696316, yazar OsoHombre, CC BY 2.0 FR
Tom'un çalıntı elması aldığını nasıl bildin?
How did you know Tom had the stolen diamond?
Tatoeba #3054989, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2891326, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Tom çalıntı bir araçla gezip eğlenirken yakalandı.
Tom was caught joyriding in a stolen vehicle.
Tatoeba #4860066, yazar dursun, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1548222, yazar Spamster, CC BY 2.0 FR
Köken
From Ottoman Turkish چالنمق (çalınmaḳ, “to be struck, (of an instrument) to be played, to be stolen”), from Ottoman Turkish چالمق (çalmaḳ, “to strike, to perform music on, to steal”), from Proto-Turkic *čal- (“to hit, to make a sound, to smear”), morphologically çal- + -ın + -tı.