withstand
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- direnmek
- karşı koymak
direnmek: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · karşı koymak: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.geçişli To resist or endure (something) successfully.
Çeviriler: direnmek, karşı koymak
2.To oppose (something) forcefully.
Çeviriler: karşı koymak
Örnekler
I think I'll be able to withstand that.
Bunun üstesinden gelebileceğimi düşünüyorum.
Tatoeba #2619390, yazar AlanF_US, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3777357, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Verdun had withstood a siege of ten weeks.
Verdun on haftalık bir kuşatmaya direnmişti.
Tatoeba #2413580, yazar Haruhi_Gafitas, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5391616, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
My house is designed to withstand an earthquake.
Evim depreme dayanacak şekilde tasarlanmıştır.
Tatoeba #1495984, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4887279, yazar tornado, CC BY 2.0 FR
My house is designed to withstand an earthquake.
Evim depreme dayanıklı olarak dizayn edilmiştir.
Tatoeba #1495984, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4878496, yazar tulin, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- withstandingortaç şimdiki zaman
- withstandsşimdiki zaman tekil üçüncü şahıs
- withstoodgeçmiş zaman
Köken
From Middle English withstanden, from Old English wiþstandan, from Proto-West Germanic *wiþistandan (“to withstand, resist”), equivalent to with- (“against”) + stand. Cognate with Old Frisian withstanda (“to resist”). Compare also Dutch weerstaan (“to withstand, repel”), German widerstehen (“to withstand, resist, defy”), Russian противостоять (protivostojatʹ, “to withstand”).