karşı koymak
Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- resist
- withstand
resist (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · resist (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · withstand (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · withstand (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Ayrıca: oppose, stand up against
İngilizce → Türkçe yönünde ara
fiil
Kaynak
Wiktionary kaynağından uyarlanmıştır, CC BY-SA 4.0
Anlamlar
1.deyimsel geçişli to resist, to withstand
2.deyimsel geçişli to oppose, to stand up against
Çeviriler: oppose, stand up against
Örnekler
Biri Tom'a karşı koymak zorunda.
Someone has to confront Tom.
Tatoeba #4895741, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3725294, yazar CM, CC BY 2.0 FR
Biri onlara karşı koymak zorunda.
Someone has to confront them.
Tatoeba #5036866, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3918738, yazar CH, CC BY 2.0 FR
Tom'un boynunu sıkma dürtüsüne karşı koymak zordu.
It was hard to resist the impulse to wring Tom's neck.
Tatoeba #1202668, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1096161, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Bazen kahkahayla gülme dürtüsüne karşı koymak zordur.
Sometimes it's hard to resist the impulse to burst out laughing.
Tatoeba #1206398, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1096361, yazar CK, CC BY 2.0 FR