direnmek
Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- resist
resist (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · resist (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
İngilizce → Türkçe yönünde ara
fiil
Kaynak
Wiktionary kaynağından uyarlanmıştır, CC BY-SA 4.0
Anlamlar
1.to resist
Çeviriler: resist
Örnekler
Siz beni istemeseniz yine kararımda direneceğim.
If you don't want me, I will still insist on my decision.
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Bazen arzularıma direnirim özgürlüğümü hissetmek için.
Sometimes I resist my desires in order to feel I'm free.
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Örnekler
Ben direnmek zorundayım.
I have to resist.
Tatoeba #5303407, yazar deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1313259, yazar Luornu, CC BY 2.0 FR
Tüm gücümüzle direnmek zorundayız.
We have to resist with all our might.
Tatoeba #9194348, yazar deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #9193419, yazar Nylez, CC BY 2.0 FR
Günaha karşı direnmek gerçekten çok zor.
It's hard to resist temptation.
Tatoeba #1219668, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #324511, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Tom, Mary'nin cinsel tekliflerine karşı direnmek için elinden geleni yaptı.
Tom did his best to resist Mary's sexual overtures.
Tatoeba #10679647, yazar furkan89, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3902195, yazar Amastan, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- direnirlergeniş zaman
- direnirsinizgeniş zaman
- direniyorlarsürerlik
- direniyorsunuzsürerlik
- direnmişleröğrenilen geçmiş
- direnmişmişimöğrenilen geçmiş
- direnmişsemşart kipi
- direnmişsinizöğrenilen geçmiş
Köken
Inherited from Ottoman Turkish ذیرنمك, from Proto-Turkic *ti-. Passive form of diremek.