anyway
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- yine de
yine de: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Ayrıca: her hâlükârda, zaten, her neyse, neyse
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.conjunctive derecelendirilemez Regardless; anyhow.
Çeviriler: yine de
2.derecelendirilemez Used to indicate that a statement explains or supports a previous statement. See anyhow and at least.
Çeviriler: her hâlükârda, zaten
3.derecelendirilemez Used to indicate a change of subject.
Çeviriler: her neyse, neyse
4.derecelendirilemez Used at the end of a question for emphasis, or to direct the conversation to something of more broad importance (compare with more to the point).
5.derecelendirilemez eski In any way.
Örnekler
Anyway, I gave it my best shot.
Neyse, ona elimden geleni yaptım.
Tatoeba #37647, yazar CM, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5104060, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Let's hope for the best anyway.
Hayırlısı diyelim yine de.
Tatoeba #37641, yazar Ricardo14, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1634228, yazar freefighter, CC BY 2.0 FR
Anyway, I think I've said enough.
Her neyse, ben yeterince söylediğimi düşünüyorum.
Tatoeba #873873, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5310987, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
We objected, but she went out anyway.
Biz itiraz ettik ama o yine de dışarı gitti.
Tatoeba #22769, yazar CH, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1080847, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- anywaysalternatif
Köken
From any + way.