try
Translation · noun
Translations: girişim
Meanings
1.An attempt.
Translations: girişim
2.An act of tasting or sampling.
3.A score in rugby league and rugby union, analogous to a touchdown in American football.
4.UK dialectal obsolete A screen, or sieve, for grain.
5.A field goal or extra point
6.A move that almost solves a chess problem, except that Black has a unique defense.
7.A block of code that may trigger exceptions the programmer expects to catch, usually demarcated by the keyword try.
Examples
Why did you try to run away?
Neden kaçmaya çalıştın?
Tatoeba #16451 by Swift, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1117383 by duran, CC BY 2.0 FR
You should try to be more polite.
Daha kibar olmayı denemelisin.
Tatoeba #17646 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #603621 by duran, CC BY 2.0 FR
You are entitled to try once again.
Bir kez daha deneme hakkın var.
Tatoeba #17527 by CC, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1664287 by duran, CC BY 2.0 FR
Your answer isn't correct. Try again.
Cevabın doğru değil, tekrar dene.
Tatoeba #16947 by papabear, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1220419 by duran, CC BY 2.0 FR
Word forms
- triealternative obsolete
- triesplural
Etymology
From Middle English trien (“to separate out, sift, choose, select, evaluate, try a legal case”), from Anglo-Norman trier, triher, triere (“to divide, separate, choose, select, prove, determine, try a case”), Old French trier (“to choose, pick out or separate from others, sift, cull”), of uncertain origin. Cognate with Occitan triar (“to choose, sort, scrutinise, peel”), Catalan triar (“to pick, choose, decide”). Suggested to be derived from Late Latin *trītāre (“to crush, grind, trample, wear out”), itself derived from Classical Latin trītus (“rubbed, worn down, pulverised”), the past participle of terō, terere (“to rub, wear down, trample”), though this derivation is incompatible with the Occitan form. Additionally, the shift in meaning from "rub, crush, trample" to "pick out, choose, cull" is difficult to explain. One suggestion is that the semantic shift might have originated from a Latin phrase *granum terere ("to tread the corn (in threshing)"; compare Latin trītūra (“rubbing, chafing, friction" also "threshing”)), which has a parallel in the modern French trier le grain (“to sort the grain”). Alternatively, perhaps derived from Vulgar Latin *trīāre, a metathetic alteration of *tīrāre (“to tear off, pull, draw”), whence also Old French tirer (“to draw, pull, pluck, tug, peck at, extract”), Occitan tirar (“to take, draw, retrieve, remove, extract”). Replaced native Middle English cunnen (“to try”) (from Old English cunnian), Middle English fandien (“to try, prove”) (from Old English fandian), and Middle English costnien (“to try, tempt, test”) (from Old English costnian).
Translations: çalışmak, denemek, teşebbüs etmek
Meanings
1.To attempt; to endeavour. Followed by infinitive.
Translations: çalışmak, denemek, teşebbüs etmek
2.obsolete To separate (precious metal etc.) from the ore by melting; to purify, refine.
3.obsolete To winnow; to sift; to pick out; frequently followed by out.
4.obsolete To extract oil from blubber or fat; to melt down blubber to obtain oil.
5.obsolete To extract wax from a honeycomb
6.To make an experiment. Usually followed by a present participle.
7.To put to test.
8.specifically To test someone's patience.
9.slang To fight or to make an attempt at an attack.
10.figuratively To receive an imminent attack; to take.
11.To taste, sample, etc.
12.To prove by experiment; to apply a test to, for the purpose of determining the quality; to examine; to prove; to test.
13.To attempt to determine (by experiment or effort).
14.To put on trial.
15.To have or gain knowledge of by experience.
16.To work on something with one's best effort and focus.
17.obsolete To do; to fare.
18.To settle; to decide; to determine; specifically, to decide by an appeal to arms.
19.euphemistic To attempt to conceive a child.
20.To lie to in heavy weather under just sufficient sail to head into the wind.
21.To strain; to subject to excessive tests.
22.slang To want, to desire.
Examples
You should try to be more polite.
Daha kibar olmaya çalışmalısınız.
Tatoeba #17646 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1039291 by duran, CC BY 2.0 FR
Word forms
- triealternative obsolete
- triedpast
- triedstarchaic past second person singular
- triespresent singular third person
- triestarchaic present second person singular
- trietharchaic present singular third person
- tryingparticiple present
Etymology
From Middle English trien (“to separate out, sift, choose, select, evaluate, try a legal case”), from Anglo-Norman trier, triher, triere (“to divide, separate, choose, select, prove, determine, try a case”), Old French trier (“to choose, pick out or separate from others, sift, cull”), of uncertain origin. Cognate with Occitan triar (“to choose, sort, scrutinise, peel”), Catalan triar (“to pick, choose, decide”). Suggested to be derived from Late Latin *trītāre (“to crush, grind, trample, wear out”), itself derived from Classical Latin trītus (“rubbed, worn down, pulverised”), the past participle of terō, terere (“to rub, wear down, trample”), though this derivation is incompatible with the Occitan form. Additionally, the shift in meaning from "rub, crush, trample" to "pick out, choose, cull" is difficult to explain. One suggestion is that the semantic shift might have originated from a Latin phrase *granum terere ("to tread the corn (in threshing)"; compare Latin trītūra (“rubbing, chafing, friction" also "threshing”)), which has a parallel in the modern French trier le grain (“to sort the grain”). Alternatively, perhaps derived from Vulgar Latin *trīāre, a metathetic alteration of *tīrāre (“to tear off, pull, draw”), whence also Old French tirer (“to draw, pull, pluck, tug, peck at, extract”), Occitan tirar (“to take, draw, retrieve, remove, extract”). Replaced native Middle English cunnen (“to try”) (from Old English cunnian), Middle English fandien (“to try, prove”) (from Old English fandian), and Middle English costnien (“to try, tempt, test”) (from Old English costnian).