take a picture
Translation
- çekmek
- fotoğraf çekmek
- resim çekmek
verb
Source
Adapted from Wiktionary, CC BY-SA 4.0
Meanings
1.idiomatic To photographically capture an image
Translations: çekmek, fotoğraf çekmek, resim çekmek
2.informal Used as a rebuke to someone perceived to be staring at one. Also take a picture, it'll last longer.
Examples
May I take a picture of you?
Bir resminizi çekebilir miyim?
Tatoeba #70597 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1327598 by duran, CC BY 2.0 FR
Why don't you take a picture?
Neden bir resim çekmiyorsun?
Tatoeba #2210908 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4788341 by deyta, CC BY 2.0 FR
Let me take a picture of you.
Senin bir resmini çekeyim.
Tatoeba #997085 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1367435 by duran, CC BY 2.0 FR
I just want to take a picture.
Sadece fotoğraf çekmek istiyorum.
Tatoeba #2033469 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4593826 by duran, CC BY 2.0 FR