squish
Translation
Also: şap şap yürümek, vıcık vıcık yerde yürümek
Meanings
1.transitive and intransitive informal To squeeze, compress, or crush (especially something moist).
Translations: ezmek, pelte gibi yapmak, peltemsi yapmak, şap şap yürümek, vıcık vıcık yerde yürümek
2.informal intransitive To be compressed or squeezed.
3.informal intransitive To make the sound of something being squeezed or crushed.
4.transitive and intransitive informal To proceed or make one’s way (somewhere) with the sound of something being squeezed or crushed.
Examples
He wants to squish the bug.
O, böceği ezmek istiyor.
Tatoeba #1120848 by cntrational, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5424340 by deyta, CC BY 2.0 FR
He wants to squish the spider.
O örümceği ezmek istiyor.
Tatoeba #2176352 by dafp, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4962581 by yldz06, CC BY 2.0 FR
Word forms
- squishedpast
- squishespresent singular third person
- squishingparticiple present
Etymology
Apparently an alteration of squash, influenced by obsolete squiss (“to squeeze”). Cognate with Scots squische, squies (“to crush, squeeze”). Compare also French esquicher, from Old Occitan esquichar (“to squeeze, squish”). See also squeeze and squelch. The noun is derived from the verb. The linguistic noun sense 4 was coined in 1972 by the American poet and linguist John R. Ross (1938–2025): see the quotation. Noun sense 5 (“a non-romantic and generally non-sexual infatuation”) was formed by analogy with crush and possibly smash, both of which have senses as types of compression as well as types of attraction. It was possibly first attested in 1999 (see the quotation) and then later coined or recoined in 2007 by the user Raisin on the forums of the Asexual Visibility and Education Network as "a milder synonym for the word 'crush'". The term was also used with a similar meaning in a 1997 episode of the TV show Aaahh!!! Real Monsters, though the 2007 coining or recoining was apparently independent.