remain
Translation
Also: korumak
Meanings
1.To stay after others or other parts have been removed or otherwise disappeared.
Translations: artakalmak, kalmak
2.To be left after a number or quantity has been subtracted or cut off; to be left as not included or comprised.
3.To continue unchanged in place, form, or condition, or undiminished in quantity; to abide; to stay; to endure; to last.
4.To await; to be left to.
5.copulative To continue in a state of being.
Translations: kalmak
Examples
I want to remain anonymous in this.
Bunda anonim kalmak istiyorum.
Tatoeba #59489 by Lumi_alt, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #865761 by duran, CC BY 2.0 FR
I want to remain anonymous in this.
Bu konuda anonim kalmak istiyorum.
Tatoeba #59489 by Lumi_alt, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2602513 by duran, CC BY 2.0 FR
Come what may, we must remain cheerful.
Ne olursa olsun, neşeli kalmalıyız.
Tatoeba #25005 by ToxicFriu, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2602004 by duran, CC BY 2.0 FR
Please remain seated for a few minutes.
Lütfen birkaç dakika oturmaya devam edin.
Tatoeba #53407 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1462383 by duran, CC BY 2.0 FR
Word forms
- remainedpast
- remainedstarchaic past second person singular
- remainestarchaic present second person singular
- remainetharchaic present singular third person
- remainingparticiple present
- remainspresent singular third person
Etymology
From Middle English remainen, from Old French remain-, stressed stem of remanoir, from Latin remaneō, maneō, from Proto-Indo-European *men- (“to stay”). Displaced native Middle English beliven, bliven (“to remain”) (from Old English belīfan (“to remain, stay”)) due to confluence with related Middle English beleven (“to leave behind”), with which it merged. More at beleave and belive.