mince
Translation · noun
Translations: kıyma
Meanings
1.uncountable Finely chopped meat; minced meat.
Translations: kıyma
2.uncountable Finely chopped mixed fruit used in Christmas pies; mincemeat.
3.countable An affected (often dainty or short and precise) gait.
4.countable An affected manner, especially of speaking; an affectation.
5.Cockney countable in the plural slang An eye (from mince pie).
6.UK slang uncountable Something worthless; rubbish.
Examples
Tom did not mince his words.
Tom lafı dolandırmadan söyledi.
Tatoeba #5739669 by CM, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #8219994 by soliloquist, CC BY 2.0 FR
Tom did not mince his words.
Tom lafını esirgemedi.
Tatoeba #5739669 by CM, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #8219992 by soliloquist, CC BY 2.0 FR
Tom doesn't mince his words.
Tom dilini tutmaz.
Tatoeba #6102626 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #6103271 by duran, CC BY 2.0 FR
Tom did not mince his words.
Tom sözünü sakınmadı.
Tatoeba #5739669 by CM, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #8219991 by soliloquist, CC BY 2.0 FR
Word forms
- mincesplural
- minchalternative dialectal
- minsealternative obsolete
Etymology
From Middle English mincen, minsen; partly from Old English minsian, ġeminsian (“to make less, make smaller, diminish”), from Proto-West Germanic *minnisōn, from Proto-Germanic *minnisōną (“to make less”); partly from Old French mincer, mincier (“to cut into small pieces”), from mince (“slender, slight, puny”), from Frankish *minsto, *minnisto, superlative of *min, *minn (“small, less”), from Proto-Germanic *minniz (“less”); both from Proto-Indo-European *mey- (“small, little”). Cognate with Old Saxon minsōn (“to make less, make smaller”), Old Dutch minson (“to make smaller”), Gothic 𐌼𐌹𐌽𐌶𐌽𐌰𐌽 (minznan, “to become less, diminish”), Swedish minska (“to reduce, lessen”), Gothic 𐌼𐌹𐌽𐍃 (mins, “slender, slight”). More at min.
Translations: kıymak
Meanings
1.transitive To make less; to make small.
2.transitive To lessen; to diminish; to diminish in speaking; to speak of lightly or slightingly; to minimise.
3.rare transitive To effect mincingly.
4.transitive To cut into very small pieces; to chop finely.
Translations: kıymak
5.archaic figuratively transitive To suppress or weaken the force of.
6.To say or utter vaguely (not directly or frankly).
7.transitive To affect; to pronounce affectedly or with an accent.
8.intransitive To walk with short steps; to walk in a prim, affected manner.
9.intransitive To act or talk with affected nicety; to affect delicacy in manner.
Word forms
- mincedpast
- mincespresent singular third person
- minchalternative dialectal
- mincingparticiple present
- minsealternative obsolete
Etymology
From Middle English mincen, minsen; partly from Old English minsian, ġeminsian (“to make less, make smaller, diminish”), from Proto-West Germanic *minnisōn, from Proto-Germanic *minnisōną (“to make less”); partly from Old French mincer, mincier (“to cut into small pieces”), from mince (“slender, slight, puny”), from Frankish *minsto, *minnisto, superlative of *min, *minn (“small, less”), from Proto-Germanic *minniz (“less”); both from Proto-Indo-European *mey- (“small, little”). Cognate with Old Saxon minsōn (“to make less, make smaller”), Old Dutch minson (“to make smaller”), Gothic 𐌼𐌹𐌽𐌶𐌽𐌰𐌽 (minznan, “to become less, diminish”), Swedish minska (“to reduce, lessen”), Gothic 𐌼𐌹𐌽𐍃 (mins, “slender, slight”). More at min.