hot
Translation
Meanings
1.Having or giving off a high temperature.
Translations: sıcak
2.Feeling the sensation of heat, especially to the point of discomfort.
3.Feverish; feeling a high fever.
4.Active, in use or ready for use (like a bullet or a firing range), turned on (like a microphone or camera).
5.US not comparable Electrically charged.
6.informal Radioactive.
7.figuratively In active use at or near capacity.
8.figuratively Easily provoked to anger.
9.colloquial figuratively Physically or sexually attractive.
10.colloquial figuratively Sexual or sexy; involving sexual intercourse or sexual excitement.
11.figuratively slang Sexually aroused; randy.
12.figuratively slang Extremely attracted to.
13.informal Very good, remarkable, exciting.
14.Popular; in demand.
15.Of great current interest; provoking current debate or controversy.
16.Performing strongly; having repeated successes.
17.Fresh; just released.
18.Frequently executed.
19.Uncomfortable, difficult to deal with; awkward, dangerous, unpleasant.
20.slang Characterized by police presence or activity.
21.slang Stolen.
22.not comparable slang Not covered by funds on account.
23.slang Containing drugs.
24.Very close to finding or guessing something to be found or guessed.
25.Spicy, pungent, piquant, as some chilis and other spices are.
26.Loud, producing a strong electric signal for the amplifier or other sound equipment.
27.slang Used to emphasize the short duration or small quantity of something
28.slang Extremely fast or with great speed.
Examples
May I have something hot to drink?
İçecek sıcak bir şey alabilir miyim?
Tatoeba #25045 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1637988 by duran, CC BY 2.0 FR
Summer days can be very, very hot.
Yaz ayları çok çok sıcak olabilir.
Tatoeba #24355 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3143595 by deyta, CC BY 2.0 FR
Please give me something hot to drink.
Lütfen bana içecek sıcak bir şey ver.
Tatoeba #25044 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1461004 by duran, CC BY 2.0 FR
Please give me something hot to drink.
Lütfen bana içecek sıcak bir şey verin.
Tatoeba #25044 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2265488 by frt, CC BY 2.0 FR
Word forms
- hottercomparative
- hottestsuperlative
Etymology
From Middle English hot, hoot, from Old English hāt (“hot”), from Proto-West Germanic *hait, from Proto-Germanic *haitaz (“hot”), from Proto-Indo-European *keHy- (“to heat; to become hot”). Cognates Cognate with Yola hoat, hoate, hote (“hot”), West Frisian hjit, hyt (“hot”), Bavarian hoaß (“hot”), Central Franconian heeß (“hot”), Dutch heet (“hot”), German heiss, heiß, heyß (“hot”), Vilamovian haas, haes, hȧś, hǡs (“hot”), Yiddish הייס (heys, “hot”), Danish hed (“hot”), Faroese and Icelandic heitur (“hot”), Norwegian Bokmål and Swedish het (“hot”); also Lithuanian kaitra (“heat”). Related to heat. Superseded non-native Middle English chaud, from Old French chaut (“hot”); and early Modern English calent, from Latin calēns (“hot”).