guide
Translation
Also: kılavuz
Meanings
1.Someone who guides, especially someone hired to show people around a place or an institution and offer information and explanation, or to lead them through dangerous terrain.
Translations: rehber
2.A document or book that offers information or instruction; guidebook.
3.A sign that guides people; guidepost.
4.Any marking or object that catches the eye to provide quick reference.
5.Synonym of legend, a key to symbols, abbreviations, and terms on a map, chart, etc.
6.A blade or channel for directing the flow of water to the buckets in a water wheel.
7.A grooved director for a probe or knife in surgery.
8.dated A strip or device to direct the compositor's eye to the line of copy being set.
9.A spirit believed to speak through a medium.
10.A member of a group marching in formation who sets the pattern of movement or alignment for the rest.
Examples
The guide led us to the hotel.
Rehber bizi otele götürdü.
Tatoeba #63797 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1537548 by duran, CC BY 2.0 FR
Tom once worked as a tour guide.
Tom bir zamanlar bir turist rehberi olarak çalıştı.
Tatoeba #4015670 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4252485 by duran, CC BY 2.0 FR
Mary once worked as a tourist guide.
Mary bir zamanlar turist rehberi olarak çalışmıştı.
Tatoeba #3331376 by Serafettin, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3336071 by deyta, CC BY 2.0 FR
The tour guide can speak three languages.
Tur rehberi, üç dilde konuşabilir.
Tatoeba #681120 by Source_VOA, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1210352 by duran, CC BY 2.0 FR
Word forms
- guidesplural
Etymology
c. 1325–75. From Middle English guide, from the Old French guide, from Old Occitan guida, from guidar, from Frankish *wītan (“to show the way, lead”), from Proto-Germanic *wītaną (“to see, know; go, depart”), from Proto-Indo-European *weyd- (“to see, know”). Cognate with Old English wītan (“to see, take heed to, watch after, guard, keep”). Related also to English wit.