get up
Translation
verb
Source
Adapted from Wiktionary, CC BY-SA 4.0
Meanings
1.literally To move in an upward direction; to ascend or climb.
2.To rise from one's bed, usually upon waking up in order to begin one's day.
Translations: kalkmak
3.To move from a sitting or lying position to a standing position; to stand up.
4.To materialise; to grow stronger.
5.To bring together; to amass.
6.To gather or grow larger by accretion.
7.To go towards the attacking goal.
8.Australia UK colloquial To criticise.
9.colloquial To annoy.
10.To dress in a certain way, especially extravagantly.
11.Australia colloquial To succeed; to win.
12.slang To have sex; to penetrate sexually; to have a sexual or romantic liaison.
13.slang To leave or go to somewhere.
14.slang To leave prison.
15.US slang To meet with or get to know (someone); to hang out with someone.
16.slang To be excited about something; to act regarding something; to become cognizant of something.
Examples
It is too early to get up.
Kalkmak için çok erken.
Tatoeba #20091 by CC, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1021316 by duran, CC BY 2.0 FR
It is too early to get up.
Kalkmak için vakit çok erken.
Tatoeba #20091 by CC, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1292120 by duran, CC BY 2.0 FR
What time do you usually get up?
Genellikle saat kaçta kalkarsın?
Tatoeba #16774 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #508737 by duran, CC BY 2.0 FR
You must get up a little earlier.
Biraz daha erken kalkmalısın.
Tatoeba #16395 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1624625 by duran, CC BY 2.0 FR