-ing
Translation · suffix
Also: -uyor, -üyor, -yan, -yen, -yor
Translations: -an, -iyor, -ıyor
Meanings
1.morpheme Used to form present participles of verbs.
Translations: -an, -iyor, -ıyor, -uyor, -üyor, -yan, -yen, -yor
Word forms
- -inalternative colloquial
- -in'alternative colloquial
Etymology
From Middle English -inge, -ynge, alteration of earlier -inde, -ende, -and (see -and), from Old English -ende (present participle ending), from Proto-West Germanic *-andī, from Proto-Germanic *-andz (present participle ending), from Proto-Indo-European *-onts. Cognate with West Frisian -end, Dutch -end, Afrikaans -ende, German -end, Low German -end, Danish -ende, Swedish -ande, Icelandic -andi, Gothic -𐌰𐌽𐌳𐍃 (-ands), -𐍉𐌽𐌳𐍃 (-ōnds), Latin -ans, -ant-, Ancient Greek -ων (-ōn), Sanskrit -अन्त् (-ant), Persian ـنده (-ande), Polish -ący, -ąc, Czech -oucí, Ukrainian -учий (-učyj), Serbo-Croatian -ući/-ући. More at -and.
Translations: -ış, -ma
Meanings
1.countable morpheme uncountable As true nouns.
Translations: -ış, -ma
2.countable morpheme uncountable As gerunds.
Translations: -makta, -mekte, -yor
3.countable morpheme uncountable Used to form nouns denoting materials or systems of objects which are used or employed in an action, or considered collectively.
Word forms
- -inalternative colloquial
- -in'alternative colloquial
- -ingsplural
Etymology
Inherited from Middle English -ing, -yng, -ynge, from Old English -ing, -ung (“-ing”, suffix forming nouns from verbs), from Proto-West Germanic *-ingu, *-ungu, from Proto-Germanic *-ingō, *-ungō (“-ing”). Cognates Cognate with Scots -in, -in', -ing (“-ing”), Yola -een (“-ing”), Saterland Frisian -enge (“-ing”), Dutch -ing (“-ing”), German and Luxembourgish -ung (“-ing”), Danish -ing, -ning (“-ing”), Icelandic, Norwegian Bokmål, Norwegian Nynorsk, and Swedish -ing (“-ing”), French -ange (“-ing”). Unrelated to Brahui -اِنْگ (-iṅg, “a suffix used to form infinitive or verbal noun from the base verb; -ing”).