yokluk
Computer-generated voice (Google Cloud, details).
Translation
Also: poverty, hardship, nothingness, nihility
Meanings
1.Absence, nonexistence, lack.
2.figuratively poverty, hardship
3.nothingness, nihility
Translations: nothingness, nihility
Examples
Uzun bir yokluktan sonra eve geri döndü.
After a long absence, he returned home.
Tatoeba #777136 by ocos, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #860110 by piksea, CC BY 2.0 FR
Uzun bir yokluktan sonra eve geri döndü.
After a long absence, she returned home.
Tatoeba #777136 by ocos, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #860111 by piksea, CC BY 2.0 FR
Onun yokluğu her türlü söylentiye yol açtı.
His absence gave birth to all sorts of rumors.
Tatoeba #1101354 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #285969 by CM, CC BY 2.0 FR
Su yokluğu nedeniyle kötü hasat hasat yaptık.
We had a poor harvest because of the lack of water.
Tatoeba #1056573 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #936146 by CK, CC BY 2.0 FR
Word forms
- yokluğadative singular
- yokluğuaccusative definite
- yokluklarplural
- yokluklaradative plural
- yokluklardalocative plural
- yokluklardanablative plural
- yokluktalocative singular
- yokluktanablative singular
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish یوقلق (yoḳluḳ, “absence, non-existence, lack”), from Ottoman Turkish یوق (yoḳ, “absent, not present, non-existent”), from Proto-Turkic *yōk (“is not, there is not”), morphologically yok + -luk. Cognates Azerbaijani yoxluq Bashkir юҡлыҡ (yoqlıq) Crimean Tatar yoqluq Gagauz yokluk Karakhanid یُوقلُقْ (yoqluq) Kazakh жоқлық (joqlıq) Kumyk ёкълукъ (yoqluq) Kyrgyz жоктугу (joktugu) Tatar юклык (yuqlıq) Turkmen ýokluk Uyghur يوقلۇق (yoqluq) Uzbek yoʻqlik