yüz
Computer-generated voice (Google Cloud, details).
Translation · noun
Also: lining, surface, cutting edge, side, aspect
Translations: face
Meanings
1.face
Translations: face
Examples
Yüzümü yıkıyorum, dişlerimi fırçalıyorum ve kahvaltı ediyorum.
I wash my face, brush my teeth, and have breakfast.
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
2.lining
Translations: lining
3.face, surface, cutting edge
Translations: face, surface, cutting edge
4.side, aspect
5.sense of shame, shame
Examples
ne yüzle?
how dare?
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
6.the blade of sharp tools
7.courage, audacity
Examples
O öfkeli bir yüz ile dışarı çıktı.
He came out with an angry face.
Tatoeba #1066553 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #301859, CC BY 2.0 FR
İki âşık çay içerek yüz yüze oturdular.
The two lovers sat face to face, drinking tea.
Tatoeba #866906 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #72818, CC BY 2.0 FR
İki âşık yüz yüze oturdular,çay içtiler.
The two lovers sat face to face, drinking tea.
Tatoeba #866908 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #72818, CC BY 2.0 FR
Uçak saatte beş yüz kilometre hızla uçar.
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.
Tatoeba #605749 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #44346 by CM, CC BY 2.0 FR
Word forms
- yüzdelocative singular
- yüzdenablative singular
- yüzedative singular
- yüzlerplural
- yüzlerdelocative plural
- yüzlerdenablative plural
- yüzleredative plural
- yüzüaccusative definite
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish یوز (yüz, “face”), from Old Anatolian Turkish یوز (yüz), from Proto-Turkic *yǖŕ (“face”). Cognate with Azerbaijani üz (“face”), Old Turkic 𐰘𐰃𐰕 (yüz, “face”), Kyrgyz жүз (jüz, “face”), Turkmen ýüz (“face, surface”), Uzbek yuz (“face, cheek”), Yakut сүүс (süüs, “forehead”).
Translations: hundred
Meanings
1.hundred
Translations: hundred
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish یوز (yüz, “hundred”), from Old Anatolian Turkish یُوزۡ (yüz, “hundred”), from Proto-Common Turkic *yǖz (“hundred”), from Proto-Turkic *yǖŕ (“hundred”) Cognate with Old Turkic 𐰘𐰇𐰕 (yüz, “hundred”), Chuvash ҫӗр (śĕr, “hundred”), Kazakh жүз (jüz, “hundred”), Kyrgyz жүз (jüz, “hundred”), Turkmen ýüz (“hundred”), Tuvan чүс (çüs, “hundred”), Uzbek yuz (“hundred”), Yakut сүүс (süüs, “hundred”).
Meanings
1.(with possessive pronoun) because of
Examples
Bütün bunlar senin yüzünden oldu.
All of this happened because of you.
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Benim yüzümden mi? Asıl sizin yüzünüzden oldu be!
Because of me? It was actually because of you!
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish یوز (yüz, “face”), from Old Anatolian Turkish یوز (yüz), from Proto-Turkic *yǖŕ (“face”). Cognate with Azerbaijani üz (“face”), Old Turkic 𐰘𐰃𐰕 (yüz, “face”), Kyrgyz жүз (jüz, “face”), Turkmen ýüz (“face, surface”), Uzbek yuz (“face, cheek”), Yakut сүүс (süüs, “forehead”).