ufak
Computer-generated voice (Google Cloud, details).
Translation
Also: young, insignificant, infinitesimal
Meanings
1.Not large, not having great dimensions; small, little.
Examples
Bu, benden ufak bir hediye, lütfen kabul edin.
This is a small gift from me, please accept it!
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
2.Young, relatively younger.
Translations: young
3.figuratively Insignificant, infinitesimal.
Translations: insignificant, infinitesimal
Examples
O yumuşak kilden ufak bir heykel yaptı.
He made a little statue out of soft clay.
Tatoeba #2587341 by meinung44, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #299346 by CS, CC BY 2.0 FR
Tom ufak tefek işleri yapmak için istekli.
Tom is willing to do odd jobs.
Tatoeba #4104574 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3439678 by CK, CC BY 2.0 FR
Bütün sabah bahçede ufak tefek işler yaptım.
Tom puttered around in the garden all morning.
Tatoeba #5004773 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3723970 by CM, CC BY 2.0 FR
Böyle ufak tefek şeylere üzülmene gerek yok.
You need not fret over such trifles.
Tatoeba #1064791 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #41565 by Swift, CC BY 2.0 FR
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish اوفاق (ufak, “small, diminutive, a small fragment”), from Proto-Turkic *ub- (“to crush, to mince, to grind”) with the suffix -ık. Cognates with Azerbaijani ufaq, Crimean Tatar ufaq, Turkmen ownuk, Uzbek uvoq, Bashkir ваҡ (waq).