tane
Computer-generated voice (Google Cloud, details).
Translation · noun
Meanings
1.a generic counter word, used after a numeral or the interrogative determiner kaç, optionally followed by a noun phrase, often left untranslated
Examples
Üç tane aldım
I have bought three of them (or three items, three pieces, etc.).
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Dünyada kaç tane okyanus vardır?
How many oceans are there in the world?
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Examples
Çantam çok eski. Yeni bir tane almalıyım.
My bag is too old. I must buy a new one.
Tatoeba #842574 by deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #250285 by CK, CC BY 2.0 FR
Lütfen bana başka bir tane daha gösterin.
Please show me another one.
Tatoeba #1308164 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #31522 by CK, CC BY 2.0 FR
Tom kaç tane kurşun kalem alacağını belirtmedi.
Tom didn't specify how many pencils to buy.
Tatoeba #1248279 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1026287 by CK, CC BY 2.0 FR
Şu ikizler bezelyedeki iki tane gibi benziyorlar.
Those twins look like two peas in a pod.
Tatoeba #1049289 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #68012 by Zifre, CC BY 2.0 FR
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish دانه (tane), borrowed from Persian دانه (dâne).
Translations: kernel
Meanings
Word forms
- tanedelocative singular
- tanedenablative singular
- tanelerplural
- tanelerdelocative plural
- tanelerdenablative plural
- taneleredative plural
- taneyedative singular
- taneyiaccusative definite
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish دانه (tane), borrowed from Persian دانه (dâne).