takip etmek
Computer-generated voice (Google Cloud, details).
Translation
- pursue
- give chase
Also: watch, investigate legal, monitor, come after, succeed
Meanings
1.transitive To go after in order to catch, catch up to or find something or someone; to pursue, to give chase.
Translations: pursue, give chase
2.transitive (for a road) To lead in a particular direction.
3.transitive To conform to, to adhere to (another person's behavior, set of rules, teachings etc.).
4.transitive To watch, to pay attention to something.
Translations: watch
5.transitive To investigate, to look into an alleged crime.
Translations: investigate legal
6.transitive To observe a work, study etc.; to monitor.
Translations: monitor
7.transitive To come after, to succeed.
Translations: come after, succeed
8.transitive To subscribe to.
Examples
Bizi sosyal medyadan takip edebilirsiniz!
You can follow us on social media!
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Examples
Biz onu takip etmek zorunda değiliz.
We don't have to follow her.
Tatoeba #4902402 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3917992 by CH, CC BY 2.0 FR
Sıkı bir diyet takip etmek önemlidir.
It's important to follow a strict diet.
Tatoeba #1462330 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #268754 by CK, CC BY 2.0 FR
Tom, babasının ayak izlerini takip etmek istiyor.
Tom wants to follow in his father's footsteps.
Tatoeba #6115474 by deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #6115101 by Hybrid, CC BY 2.0 FR
Küresel ısınmayla ilgili konuşmamızı takip etmek istiyorum.
I would like to follow up on our conversation about global warming.
Tatoeba #5698740 by duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5674413 by bekindtoall, CC BY 2.0 FR
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish تعقیب ایتمك (takip etmek). By surface analysis, takip + etmek.